دانشنامه نامها نوشته اینجانب شامل ریشه یابی نامها را انتشارات مدرسه چاپ خواهد کرد
در بحث وجه تسمیه اندبیل باتوجه به اینکه ما در اندبیل
منطقه ای(محلی تفریبا 20 یا 30 هکتاری) بنام بیلی داریم که روستایی مخروبه از دوران قدیم شاید ایلخانیان
یا ساسانیان و یا هر زمان نامشخصی میتونه باشه داریم که بنام روستای
نودرآباد در نقشه های قدیمی معروف است .
اند در یک معنی به جای عمیقی گفته
میشود و چون هردو کلمه بیل دارند به احتمال زیاد این را آبادی پایینی گفته
اند و بیلی (روستای نودرآباد)که بالاتر از این اندبیل فعلی احتمال دارد علت
این نام گذاری چنین باشد.
اردبیل در یک معنی به منطقه هموار و صاف گفته میشود و در مقابل اندبیل در یک منطقه ی چاله مانندی قرار گرفته است احتمال معنی اصلی آن اینگونه باشد زیاد است. سالار معصومی
خان به معنای بزرگ و اند
به معنای جمع و چند است و بیل هم به معنای آبادی می باشد که در کل به
معنای مرکز چند آبادی از جمله مثل روستای بیلی ، روستای نودرآباد ، قالا ،
گوراربورجی و .... میباشد با تشکر سالار معصومی
دوشنبه 1389/07/26 ساعت 19 و 36 دقیقه و 26 ثانیه
باسلام اهالی اندبیل آذری
هستند و خان انده بیل تلفظ میکنند البته نام مکان وچشمه و...باریشه تاتی
وتالشی مانند زرجه خونی- ورگه دره -اومان-لوراخونی و... وجود دارد. انده
بیل معبر باستانی و پل ارتباطی بین آذربایجان و گیلان بوده است. با تشکر
یکشنبه 1389/07/25 ساعت 02 و 45 دقیقه و 11 ثانیه
با سلام لطفا معنی نام روستای باستانی خان اندبیل را بنویسید با تشکر
عادل اشکبوسعزیزی عزیز این جوری نمیشه باید کمک کنی .اهالی چه می گویند ؟
خان به معنی بزرگ است و از ریشه کیان است که در انگلیسی هم کینگ شده است
.اندبیل نیز نام جایی است و شاید خان اندبیل یعنی جایی که بزرگ اندبیل آنجا
ساکن است . لابد جای خوش آب و هوایی است که خان آنجا می رفته و خوش می
گذرانده
اند در نام های شهرها به صورت پسوند آمده است .
زرند، مرند، هرند، اشفند، اشند، پشند، برزند، سهند، کرند، اتسند
از طرفی اند عددی مجهول میان سه تا نه است
بیل نیز به معنای شهر آمده است
مانند اربیل عراق و اردبیل
دهخدا
خان اندبیل . [ اَ دَ ] (اِخ ) دهی است جزء دهستان بخش مرکزی شهرستان
هروآباد. شمالاً و غرباً محدود ببخش سنجبد و شرقاً بشهرستان طالش و جنوباً
ببخش شاهرود. آب و هوای آن سرد و منطقه ای است کوهستانی . محصولات آن غلات و
حبوبات وآب آنجا از چشمه سارها و رودخانه های محلی است که از دامنه ٔ غربی
کوه های طالش سرچشمه میگیرند. این ناحیه از 40 آبادی بزرگ و کوچک تشکیل
شده و جمع نفوس آن 16690 تن میباشد. قراء مهم آن خونین ، الهاشم ، اندبیل ،
بفراجرد، کلی است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 4).
در پایان به استحضار تمامی شهروندان خلخالی و همروستائیان محترم اندبیل میرساند که در خصوص نام چشمه ای که میرعادل نام گذاری شده ولی در گویش محلی بیلدیر میاشد ما را در چگونگی نام درست این محل یاری نمایید .البته باتوجه به نامهایی همچون بیلی ، اندبیل ، بیلدیر آیا میرعادل که ساخته ی و پرداخته ی مرکز شهر میباشد و اذعان میکنند که نام آنجا میر عادل بوده که در طول زمان مخفف شده و به میرعدیل معروف گشته در حالی که نشانه هایی از زمان ساسانیان و هخامنشیان با توجه به وجود نام محلهایی در اندبیل میتوان پی برد و اینکه کلمه ی (بیل)از چه زبانی بوده و در چه معنایی است مارا در این مورد کمک نمایید